Try pulling the plugs out then crank it. Should prime your fuel lines.
This ^^^^ is a good way to get fuel moving too in the case of a stubborn fuel pump, crankcase pulses actuate your fuel pump diaphragm thus as the engine cranks the fuel is pumped. It's much easier(on starter and battery, etc.) to crank an engine that has no compression and removing the spark plugs accomplishes the goal of compression release).
Perhaps if it's difficult for you to get the fuel into the carburetor intakes by squirting some in manually, this idea will accomplish the goal of getting the fuel up/in there.
Although we still don't know if there's spark, which of course is necessary. Spark + fuel = fire so laying the plugs connected to the plug wires on top of the cylinder while cranking can result in a nasty surprise if there's enough fuel in those cylinders to spit everywhere as the motor cranks or fuel lying around in the bilge can ignite (fuel vapors are heavier than air, they settle to the bottom of the bilge waiting for a spark or ventilation to purge them away).
Grounding the plug wires to the grounding posts, or connecting them to an explosion-proof spark checker while cranking is the safer route.
But obviously you had ignition previously, the engine was running while the fuel valve was shut off. Either there just isn't enough fuel yet to support ignition or the ignition system is malfunctioning for some reason. Occasionally if there's some oily goop in the crankcase that can get slung up onto a fresh set of spark plugs and foul them, so keep that possibility in mind. A cleaning with carburetor cleaner while the plugs are out will often be enough to wash them out and restore function.
I feel like you're getting close, these motors can be a little stubborn sometimes. Always use fresh fuel, often it it's more than a few months old it's getting close to being stale.