What is his reasoning for blaming you with 30 minutes of use with a cylinder at 40psi?
He did the engine work, he did the carbs, he did the oil adjustment. At 30 minutes, that fuel still should have had the premix oil in it, so I'm not sure how you could have done something to take compression...