The 94GTX should be a breeze, you shouldn't even need to move the fuel tank. It's pretty much the same hull as a 96GTI, just label the hoses connected to the baffle, disconnect the hoses, pull the baffle, remove the screen from the bottom of the baffle remove the float, replace with the new white molded type.
Lou