Hard for me to tell which side the blue line is ON.
If it has a mean potato-chip curl to it, as if it was cut from inside the roll of mylar sheet, it's best to place the inside radius against the seat and then install the grommet. Lay the disk on a flat surface to determine which side is curled if at all. Some are barely curled or not at all in which case it doesn't matter which side is placed against the seat. The important thing is an 360 degree seal that doesn't leak appreciably, so if you obtain that you're there.
The biggest thing in most cases is the small passages (pilot holes Mikuni calls them in their manual) are imperceptibly corroded, causing a part throttle lean hesitation (and probably piston-eating detonation that you can't hear).
As far as manipulating the metering arm lever goes, make sure you're using the correct spring/metering needle seat then your pop-off measurement is obtained by bending the metering arm slightly. Get the two carbs pop as close as possible matched within 1 psi if you can. The flush with metering plate/chamber thing gets you in the ballpark but confirming pop is the best practice.
Also, the flame arrestor aitbox design determines where your pop needs to be, no airbox or high flow then pop needs to be lower. Moded or missing airbox will cause lean hesitation thus has to be corrected for and IMO isn't worth the trouble unless maybe you're a competitive racer.
In that case, tweeking carbs based on atmospheric conditions, tearing into them daily, polishing the needle top, metering seat and arm mirror smooth to obtain the perfect repeatable fuel delivery. This is all a bit much IMO, like swapping impellers on a quest to find the perfect one for a particular race. Custom anodized billet carbs with minimal low speed circuit, chrome-plated twice pipes, custom shaved heads, developing a throttle technique, programmable advance curve, and on and on....
My 2-stroke philosophy:
I'm a big believer in being on the rich side of the mixture kneepoint mostly b/c I don't like rebuilding engines. I'd rather ride knowing it's gonna restart with barely more than a bump of the starter. I don't shoot for that extra 25 RPM WOT for my purposes it makes no difference so I listen for brief hints of 4-stroking in my carb tune and that's my happy spot, some indication of being adequately rich. If earlier fouling is the price yet performance remains snappy I'm willing to go one range hotter.