Yeah, I think you need to measure the system voltage while the engine is running, it should be between 13.8 to 14.2 volts or so. Meanwhile try disconnecting the red wire from the regulator/rectifier and see if the running issue resolves, this will tell you if the regulator is defective and regulator problems can interfere with the ignition system.
Love that 718 motor!