make sure the fuel line from filter, is going to the bottom fitting on carb, top fitting, is the return line. Sounds like stud, your lines are swapped somewhere..?
take the "res" line strate to filter, and leave the selector switch to "res", this will block the "on" line, so all your doing now, is going from tank to carb.