If you lost your key to open the gas cap the only way to get a new one is to buy the entire "fuel-fill assembly" (which i just did to replace my lost cap)
OEM part number is 204560253
I have a brand new key for sale
$50 + shipping or local pickup is fine.
Also if for some reason you need...